Investigate crash when teleporting to genesimmons.dcl.eth

### Build version
v0.176.0-alpha-main

### Issue Description
The Explorer reportedly crashes when teleporting to `genesimmons.dcl.eth`.

### STR (Steps to Reproduce)
1. Open the Explorer.
2. Teleport to `genesimmons.dcl.eth`.
3. Observe the application crash.

### Expected Result
The world should load and remain playable without the Explorer terminating.

### Actual Result with evidence
The Explorer crashes with a reported 90% reproduction rate. Multiple participants reported crashes in the same Slack thread.

The supplied `Player.log` is from a Windows 11 desktop (despite the initial report identifying Mac) running `v0.176.0-alpha-main`. It ends after `[sentry] DEBUG crash-safe telemetry flush`, but does not contain a managed exception, native crash stack trace, or an explicit teleport to `genesimmons.dcl.eth`; it records activity in `alienscrapyard.dcl.eth` and teleports to `(0, 0)`. Further reproduction on the reported world and collection of the platform-specific crash report are needed to isolate the cause.

### Reproduction
90% (reported)

### Operative system and additional Notes
Initial report: Mac. Attached log: Windows 11, NVIDIA GeForce RTX 3060, AMD Ryzen 5 5600G, 48 GB RAM.

Reported by Laucha
Requested by Dawid Krajewski (<@U079GRD9WTZ>)

Start by reproducing the teleport to genesimmons.dcl.eth in the Unity Explorer on the reported platforms, then inspect the supplied Player.log and collect the platform-specific crash report. Confirm whether the crash is reproducible and isolate its cause; done means the crash is prevented or the issue is narrowed to actionable evidence.

Written by the indexing model from the issue text.