`media_folder` should support template tags like `{{slug}}`

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**

i would like to be able to use template tags (`{{slug}}`, `{{dirname}}`, ...) when configuring the `media_folder` and `public_folder` paths

**Describe the solution you'd like**

see above

**Describe alternatives you've considered**

**Additional context**