When analysing model results, distinguish nb samples and np results

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Having nb samples on top right instead of nb predictions is confusing

**Describe the solution you'd like**
Rename nb samples to nb predictions when model are analysed

**Describe alternatives you've considered**
Add a second selected samples bar, one for pred, one for samples