Failure to build following build-and-deploy instructions

### Description

I am getting the following error following the [ubuntu build](https://github.com/dbeaver/cloudbeaver/wiki/Build-and-deploy#install-prerequisites-on-ubuntu) from the wiki

```
36.52 [WARNING] Error injecting: org.eclipse.tycho.core.maven.TargetPlatformWorkspaceReader
36.52 com.google.inject.ProvisionException: Unable to provision, see the following errors:
36.52
36.52 1) No implementation for org.eclipse.tycho.targetplatform.TargetPlatformArtifactResolver was bound.
36.52 while locating org.eclipse.tycho.core.maven.TargetPlatformWorkspaceReader
```

Here is my very simple Dockerfile:

```
# syntax=docker/dockerfile:1

FROM ubuntu:latest

ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive

# Install prerequisites and add Node.js/Yarn repositories
RUN apt-get update && apt-get install -y \
curl \
ca-certificates \
gnupg \
software-properties-common \
git \
build-essential \
python3 \
unzip && \
rm -rf /var/lib/apt/lists/*

RUN \
curl -sL https://dl.yarnpkg.com/debian/pubkey.gpg | apt-key add - && \
echo "deb https://dl.yarnpkg.com/debian/ stable main" | tee /etc/apt/sources.list.d/yarn.list && \
curl -sL https://deb.nodesource.com/setup_22.x | bash -

RUN \
apt update && \
apt install -y openjdk-21-jdk maven yarn nodejs

# Clone CloudBeaver repository and build it
RUN \
git clone https://github.com/dbeaver/cloudbeaver.git && \
cd cloudbeaver/deploy && \
./build.sh
```

Is there a stable build tag I can use?

### Steps to reproduce

Create the dockerfile as above, do `docker build .`

### Expected/Desired Behavior

build succeeds

### CloudBeaver Version

devel branch, tried with 25.2.2 also

### Additional context

Using docker on mac os, amd64.