Warn (and eventually raise) when client.scatter is used with Active Memory Manager enabled

Using ``scatter`` is generally not a good idea anymore and doesn't have any effect if the active memory manager is enabled. People are frequently running into this or are using scatter anyway, which is a bad UX and confusing.

We should raise a warning if ``scatter`` is used and point people to delayed and probably raise at some point later or get rid of the method completely.