progress ipywidget should handle cancelled futures

As of now, the `progress` notebook widget seems to treat all cancelled futures in the same way as it reported pending futures:
- the time spent counter goes on indefinitely as if waiting for the cancelled tasks to process,
- the progress bar show white background for remaining tasks (that are all cancelled).