The Crop module isn't working properly when I use it in the Quick Access Toolbar.

Is there an existing issue for this?

• I checked and did not find my issue in the already reported ones

Describe the bug

The Crop module isn't working properly when I use it in the Quick Access Toolbar. I can enable or disable the module without any issues, but I can't access the frame's selection outline; the guidelines appear, but the borders seem to be outside the image.
Selecting the aspect ratio doesn't change anything, but it seems to be working.

Steps to reproduce

1 Enable the cropping tool's features in the Quick Access Toolbar
2 Use the tool to crop an image
3 Try selecting the cropping frame
4 see the error, the borders seem to be outside the image.

Expected behavior

No response

Logfile | Screenshot | Screencast

No response

Commit

No response

Where did you obtain darktable from?

darktable.org / GitHub release

darktable version

7abae9d

What OS are you using?

Linux

What is the version of your OS?

arch linux

Describe your system

arch linux gnome 50 wayland dell vostro 5515 amd ryzen 7 + amd gpu without opencl

Are you using OpenCL GPU in darktable?

None

If yes, what is the GPU card and driver?

No response

Please provide additional context if applicable. You can attach files too, but might need to rename to .txt or .zip

I can reproduce it with older darktable master since 5.5; perhaps later, but I don't test it.

Start by reproducing the crop tool through the Quick Access Toolbar on Linux with darktable version 7abae9d, then compare it with the regular crop workflow. Investigate why the selection outline and borders fall outside the image and why aspect-ratio selection has no visible effect. Done means the crop frame can be selected and adjusted correctly from the toolbar.