Saved ratings incorrect in Recent Brew edit pane

The rating in the Recent Brew pane is always 4, even if you have previously set it. The main recipe page displays the correct data, but once you click in, the data is reset to 4. This is reproduceable via the following steps.
- Click Brew on any recipe. Set the rating to anything but 4.
- Click Save, you should be returned to the recipe page and the rating you set should be shown
- Click Edit on the Recent Brew you just rated.
- The edit pane should show the rating as 4.

Reproduce the issue through the Recent Brew edit pane using the steps in the report, then trace how the saved rating is loaded there versus on the main recipe page. Done means the edit pane shows the previously saved rating rather than always showing 4, while the existing recipe-page behavior remains correct.

Written by the indexing model from the issue text.