Class constructor NYC cannot be invoked without 'new'

**Logs and screenshots**

**Versions**
@cypress/code-coverage@3.12.32
cypress@13.7.1
nyc@15.1.0
zsh 5.9 (x86_64-apple-darwin23.0)
MacOS 14.4
node v20.11.1
NPM 10.4.0

Instrumented using `swc-plugin-coverage-instrument` in `next@14.1.4`

.nyc_output/out.json: `{}`

window.__coverage__

`package.json:nyc`
```json
"nyc": {
"branch": 100,
"lines": 1,
"perFile": true,
"checkCoverage": true,
"eager": true,
"excludeAfterRemap": true,
"reporter": [
"text",
"lcov"
],
"include": [
"**/pdfs/*"
],
"exclude": [
"src/db",
"**/*.spec.js",
"coverage"
],
"instrumenter": "nyc",
"sourceMap": false
},
```

**Describe the bug**
Only a single test will run at a time, with the error