Collabora Online - Built-in CODE Server

Hi together,

Nextcloud offers the possibility to run the Collabora Office package via the Collabora CODE server, e.g. to edit office files online (in the browser). On my Nextcloud instance which I run stand-alone in a LAMP environment this works without any problems. In the team container I can't get it to work.
When I install the app via the graphical interface, my Nextcloud instance slows down to the point of unusability without collabora making any effort to work.
As a possible solution, the Nextcloud app page suggests to install the collabora server via the console (increasing the php memory_limit), but I fail because I don't know where in the container environment to get to the Nextcloud console.

did anyone of you get it to work?
greetings!

Start with the team container's Nextcloud setup and the graphical installation path; the report says the console is inaccessible and PHP memory_limit may need adjustment. Reproduce the slowdown, determine how the container exposes the Nextcloud console, and confirm a successful Collabora CODE installation without making the instance unusable.

Written by the indexing model from the issue text.