[Bug]: Misinterpretation of literals in legacy-ast

### Describe the issue:

For solidity version 0.4.23 the parsing doens't work properly for the code below. https://github.com/crytic/slither/blob/e3dcf1ecd3e9de60da046de471c5663ab637993a/slither/solc_parsing/solidity_types/type_parsing.py#L430
here `str(length) == '"12"'` instead of `'12'`

### Code example to reproduce the issue:

```solidity
pragma solidity 0.4.23;

contract C {
uint256[12] private c = [4,8,12,16,20,24,28,32,36,40,44,48];
}
```

### Version:

0.10.0

### Relevant log output:

```shell
'solc --version' running
'solc 757f9a1ca2d3af327111c786ef923e67ab586b03_PreSale.sol --combined-json abi,ast,bin,bin-runtime,srcmap,srcmap-runtime,userdoc,devdoc,hashes,compact-format --allow-paths .,/home/tigran' running
Traceback (most recent call last):
File "/home/tigran/Projects/slither/slither/.slither/bin/slither", line 8, in
sys.exit(main())
^^^^^^
File "/home/tigran/Projects/slither/slither/.slither/lib/python3.11/site-packages/slither/__main__.py", line 727, in main
main_impl(all_detector_classes=detectors, all_printer_classes=printers)
File "/home/tigran/Projects/slither/slither/.slither/lib/python3.11/site-packages/slither/__main__.py", line 833, in main_impl
) = process_all(filename, args, detector_classes, printer_classes)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/tigran/Projects/slither/slither/.slither/lib/python3.11/site-packages/slither/__main__.py", line 107, in process_all
) = process_single(compilation, args, detector_classes, printer_classes)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/tigran/Projects/slither/slither/.slither/lib/python3.11/site-packages/slither/__main__.py", line 80, in process_single
slither = Slither(target, ast_format=ast, **vars(args))
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/tigran/Projects/slither/slither/.slither/lib/python3.11/site-packages/slither/slither.py", line 144, in __init__
self._init_parsing_and_analyses(kwargs.get("skip_analyze", False))
File "/home/tigran/Projects/slither/slither/.slither/lib/python3.11/site-packages/slither/slither.py", line 164, in _init_parsing_and_analyses
raise e
File "/home/tigran/Projects/slither/slither/.slither/lib/python3.11/site-packages/slither/slither.py", line 160, in _init_parsing_and_analyses
parser.analyze_contracts()
File "/home/tigran/Projects/slither/slither/.slither/lib/python3.11/site-packages/slither/solc_parsing/slither_compilation_unit_solc.py", line 542, in analyze_contracts
self._compilation_unit.compute_storage_layout()
File "/home/tigran/Projects/slither/slither/.slither/lib/python3.11/site-packages/slither/core/compilation_unit.py", line 304, in compute_storage_layout
size, new_slot = var.type.storage_size
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/tigran/Projects/slither/slither/.slither/lib/python3.11/site-packages/slither/core/solidity_types/array_type.py", line 66, in storage_size
return elem_size * int(str(self._length_value)), True
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ValueError: invalid literal for int() with base 10: '"12"'
```