Inconsistent Composition Resource Name Annotation

### What happened?

When creating a managed resource using the patch&transform method, the annotation for the composition resource name is different from that we using here in this function.

Current Annotation (patch&transform):
`crossplane.io/composition-resource-name: workspace`

Annotation used by this function (go-templating):
`gotemplating.fn.crossplane.io/composition-resource-name: workspace`

Consistency in the annotation format for the composition resource name between the old patch&transform method and this function go-templating

### How can we reproduce it?

### What environment did it happen in?
Function version: