[4.x]: Display glitch(es)
Nobody has claimed this yet.
- Dominant language
- PHP
- Stars
- 3.6k
- Forks
- 705
- Avg merge
- 1d 5h
- Merged PRs (30d)
- 134
Description
What happened?
Description
Not sure if this is following the latest update but long titles used to use ellipsis if I'm not mistaken and all buttons and title would fall on a single line:

Another little glitch, specific to French, the translatable icon goes to the next line for the slug (Identificateur) which is unfortunate, not sure what can be done though (maybe always keep the icon with the last word of a field title)...

Craft CMS version
4.3.0
PHP version
No response
Operating system and version
No response
Database type and version
No response
Image driver and version
No response
Installed plugins and versions
Contributor guide
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
Start by reproducing the reported long-title layout and French “Identificateur” label in Craft CMS 4.3.0, using the screenshots as the expected context. Locate the affected entry-field UI and its styling or translation handling; done means titles and action buttons remain on one line where appropriate and the translatable icon stays with the French field label.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- php
- Domain
- frontend
- Issue type
- Bug
- Difficulty
- 3/5
- Estimated time
- 1-2 days
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Mostly clear
- Newbie friendliness
- 35/100