[3.x]: {{ endBody() }} Tag is not replacing templates end of body for {% js %}

What happened?

Description

When the {{ endBody() }} tag is added within an include block, any {% js %} tag I use gets fired twice. Once at the {% endBody() %} and once right before the </body>. I've solved the problem by just removing the {% endBody() %} tag, but it's not expected behavior.

Steps to reproduce

1. Create basic html block template, use at least one {% include %} statement.
2. Place {% endBody() %} tag within the {% include %} template file
3. Use {% js %} within any template, view rendered page source to see the duplicate

Expected behavior

Rendered template javascript should appear on the page where {% endBody() %} is used, and not at the end of the document before </body>.

Actual behavior

Rendered template javascript is appearing both where {% endBody() %} is used, as well as at the end of the document before </body>

Craft CMS version

3.7.46

PHP version

8.0

Operating system and version

Linux 5.10.104-linuxkit

Database type and version

MySQL 5.7.38

Image driver and version

Imagick 3.7.0 (ImageMagick 7.1.0-35)

Installed plugins and versions

Embedded Assets 2.11.3
Feed Me 4.5.3
Imager v2.4.0
Redactor 2.10.9
SEO 3.7.4
Super Table 2.7.2
Typed link field 1.0.25

Reproduce the issue on Craft CMS 3.7.46 using an HTML block template with an include, placing {% endBody() %} in the included template and {% js %} in a template. Inspect the rendered page source to trace the include, endBody() and js entry points. Done means the JavaScript appears once at the endBody() location and not again before </body>.