Regular freeze with jetbrains IDE

**Describe the bug**

When i use Rubymine, regularly, it freeze all my desktop and my youtube video or twitch crash immediatly also.
This bug is encountered only when i run IDE from toolbox.

Image: registry.fedoraproject.org/fedora-toolbox:40 ID: bea2b1e14674

**Steps how to reproduce the behaviour**

1. Install `jetbrains-toolbox`
2. Install any IDE (Preferred to install 2024.2.3). Personally, i use rubymine 2024.2.3.
3. Run IDE with `~/.local/share/JetBrains/Toolbox/apps/[IDE]/bin/[IDE].sh` (I run with `~/.local/share/JetBrains/Toolbox/apps/rubymine/bin/rubymine.sh`)
4. Use IDE

**Expected behaviour**
Run well or have workaround on docs

**Actual behaviour**

Permission denied encountered with DRM access

**Screenshots**
N/A

**Output of `toolbox --version` (v0.0.90+)**
`toolbox version 0.0.99.5`

**Toolbx package info (`rpm -q toolbox`)**
`toolbox-0.0.99.5-11.fc40.x86_64`

**Output of `podman version`**

```
Client: Podman Engine
Version: 5.2.2
API Version: 5.2.2
Go Version: go1.22.6
Built: Wed Aug 21 02:00:00 2024
OS/Arch: linux/amd64
```

**Podman package info (`rpm -q podman`)**
`podman-5.2.2-1.fc40.x86_64`

**Info about your OS**
`Bazzite OS 40.20240922.0 (Kinoite)`

```
ostree-image-signed:docker://ghcr.io/ublue-os/bazzite-nvidia-open:stable
Digest: sha256:7714620ce66e84806949720204c07da491b6b31bc6304a27ca620893bf1508b9
Version: 40.20240922.0 (2024-09-23T05:09:18Z)
```

**Additional context**
N/A