Improve visibility and naming of version links in the Hero section

The version links displayed in the Hero section are not visually prominent and can be easily overlooked. Their current styling does not clearly indicate that they are interactive links.

Additionally, the link labels could be made more descriptive instead of using generic names like "Latest stable". Using clearer labels would improve readability and help users quickly identify what each link refers to.

Start by locating the Hero section entry point and inspect how its version links are rendered and styled. Make the links visually recognizable as interactive and replace generic labels such as "Latest stable" with descriptive names; done means the version links are easy to notice and identify.

Written by the indexing model from the issue text.