RHEL8 documentation does not install the rolling release version of Podman

Following the RHEL8 documentation, Podman version 4.4.1 is installed instead of 5.2.2.
```
# yum module enable -y container-tools:rhel8
# yum module install -y container-tools:rhel8
# podman version
Client: Podman Engine
Version: 4.4.1
API Version: 4.4.1
Go Version: go1.19.12
Built: Tue Sep 19 05:31:11 2023
OS/Arch: linux/amd64
```

According to the documentation
> The container-tools:rhel8 is the fast application stream, containing most recent rolling versions of the tools.

which does not appear to be the case.

Start by locating the RHEL8 documentation passage containing the container-tools:rhel8 commands and the rolling-version statement. Run or verify those commands and compare the installed Podman version with the documented behavior; done means the documentation accurately describes the resulting stream and version.

Written by the indexing model from the issue text.