Integration tests should not use network connectivity if not necessary

Currently integration tests do a lot of checks using network connectivity through localhost. This makes tests more brittle because it introduces a race condition: we don't wait for the webserver to fully start up before requests are issued. Most of the time this is fine so far.

Better idea would be to use `echo ` as the container command, possibly wait for container to exit and then check the logs.