nerdctl build is failed with Error (`dial tcp: lookup distrib on 135.xx.xx.xx:53: no such host`)

### Description

Hi Team,

I was trying to build the image with nerdctl build command and its failed with below error:

#3 [internal] load metadata for distrib:5000/img-3ppextent-22.12.0:8
#3 ERROR: failed to do request: Head "https://distrib:5000/v2/img-3ppextent-22.12.0/manifests/8": dial tcp: lookup distrib on 135.xx.xx.xx:53: no such host

nerdctl version:
# nerdctl -v
nerdctl version 0.17.0

OS: Red Hat Enterprise Linux 8.6 (Ootpa)"

### Steps to reproduce the issue

1.
2.
3.

### Describe the results you received and expected

Image build failed while I was expecting the image build should be successful

### What version of nerdctl are you using?

# nerdctl -v
nerdctl version 0.17.0

### Are you using a variant of nerdctl? (e.g., Rancher Desktop)

None

### Host information

_No response_