Support Port-forwarding for gVisor

### What is the problem you're trying to solve

Supporting Port-forwarding for gvisor has been a long requested feature.

Port-forwarding changes on the gVisor side has mostly been completed:
- https://github.com/google/gvisor/pull/8391
- https://github.com/google/gvisor/pull/8785

if i understand correctly, now that Sandbox api is added, do we have any progress on support port forward for gvisor with this?

### Describe the solution you'd like

support port forwarding for gvisor.

### Additional context

_No response_