`prettier` pre-commit hook archived (and issues with `.mdx`)

When working on the docs recently, I'm frequently seeing, while trying to commit:

```
check yaml...........................................(no files to check)Skipped
fix end of files.........................................................Passed
trim trailing whitespace.................................................Passed
check for added large files..............................................Passed
check for case conflicts.................................................Passed
check for broken symlinks............................(no files to check)Skipped
prettier.................................................................Failed
- hook id: prettier
- exit code: 1

[error] No files matching the given patterns were found

ruff format..........................................(no files to check)Skipped
```

I went to https://github.com/pre-commit/mirrors-prettier investigate, and noticed it's been archived:

> # archived
>
> prettier made some changes that breaks plugins entirely

Should we consider replacing it?