Outdated resource links in docs for Resource Deleter

### Support reference number

Discovered in: [SUPPORT-26470](https://commercetools.atlassian.net/browse/SUPPORT-26470)

EDIT 2024-07-22: Mentioned by another customer in [SUPPORT-27576](https://commercetools.atlassian.net/browse/SUPPORT-27576)

### Description

The links to the documentation on deleting resources in the Resource Deleter docs page are outdated.

1. Go to: https://commercetools.github.io/nodejs/cli/resource-deleter.html

2. Click carts.

### Expected Behavior

Link should go to:

https://docs.commercetools.com/api/projects/carts#delete-cart

### Current Behavior

Link goes to:

https://docs.commercetools.com/http-api-projects-carts#delete-cart

### Context

A customer noticed this when using the docs for the Resource Deleter. We informed them where to find the correct resource links so this is not a blocker.

### Possible Solution

Update links here for all listed resources:

https://github.com/commercetools/nodejs/blob/a4de02cf2cfbc77c03ceff70eac80589bc08a84c/docs/cli/resource-deleter.md?plain=1#L4

[SUPPORT-26470]: https://commercetools.atlassian.net/browse/SUPPORT-26470?atlOrigin=eyJpIjoiNWRkNTljNzYxNjVmNDY3MDlhMDU5Y2ZhYzA5YTRkZjUiLCJwIjoiZ2l0aHViLWNvbS1KU1cifQ
[SUPPORT-27576]: https://commercetools.atlassian.net/browse/SUPPORT-27576?atlOrigin=eyJpIjoiNWRkNTljNzYxNjVmNDY3MDlhMDU5Y2ZhYzA5YTRkZjUiLCJwIjoiZ2l0aHViLWNvbS1KU1cifQ