Allow hiding of flags if condition is set

We use `serpent` in `coder/coder` - which has a concept of "experiments". We want to be able to hide config flags when an experiment is hidden.

We obviously shouldn't leak that implementation detail into `serpent`, but perhaps a configurable func which conditionally hides a flag based on the return value could work.