UX6. チャットとフロー図ノードの連動ハイライト

## 課題

いまどのノードについて聞かれているのか、フロー図側がハイライトされない。職員は「今どこの話か」を自分で探す必要があり、会話とフロー図の対応が取りづらい。

### Before（現状）
- フロー図のノードをクリックすると詳細モーダルが開く（フロー図 → 詳細の一方向）。
- チャットの現在の質問がフロー図のどのノード／標準フローのどのステップに対応するかは、図側でハイライトされない。

### After（あるべき姿）
- 現在の質問が対象にしているステップ（標準フロー／抽出キャンバス）が図側でハイライトされ、「今どこの話か」が一目で分かる。
- 会話が進むとハイライトが追従する。

## 技術的な着手ポイント

- `components/session/SessionView.tsx`
- 現在の質問対象ノードを保持する状態を追加し、`FlowCanvas` / `StandardFlowPanel` へ渡す。既存の `selectedNodeId` はユーザークリック起点のみ。
- `components/canvas/FlowCanvas.tsx`
- `onNodeClick` → `onNodeSelect`（図 → 詳細）は既存。逆方向（外部からの activeNode ハイライト）prop が未実装のため追加が必要。
- `components/session/StandardFlowPanel.tsx`
- Mermaid 描画側で対象ノードをハイライトする手段の検討（Mermaid ノードの特定・装飾）。
- バックエンド連携（要調査）：現状、質問がどの標準ノード／ステップを対象にしているかを示す情報を返していない。`lib/server/interview/followup.ts` / `controller.ts` で「対象ノード」を質問メタとして返す拡張が必要になりうる。UX1（本筋ノード追跡）と設計を共有できる。

## 受け入れ条件

- [ ] 現在の質問に対応するステップが、フロー図（標準フローまたは抽出キャンバス）でハイライトされる
- [ ] 会話が進むとハイライトが追従する
- [ ] 対応ノードが特定できない質問では、ハイライトなしでも破綻しない
- [ ] 既存のノードクリック→詳細モーダルの挙動が壊れない

## 優先度

中。理解を助けるが、まず脱線・ギャップ（UX1/2）で中身を良くするのが先。UX1 の「対象ノード追跡」と実装を共有すると効率的。

> このIssueは Slack #gov_ai_agent での議論（Yuki Kawabe / sunagawa）に基づき起票されました。

Read components/session/SessionView.tsx, components/canvas/FlowCanvas.tsx, and components/session/StandardFlowPanel.tsx to trace existing node selection and Mermaid rendering. Then inspect lib/server/interview/followup.ts and controller.ts, including the UX1 node-tracking design; done means question targets highlight in either flow view, follow conversation changes, unknown targets remain safe, and click-to-modal still works.

Written by the indexing model from the issue text.