[BUG] uploaded coverage never appearing in codecov dashboard

Describe the bug
Across all our languages (python, Go, and TS) as of about 4 hours the github action runner (v7) says that its added the report to the queue for processing, but the link that is put in the chat to view the report when published never finds anything

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. push code to any commit
2. see the following logs in the github action runner

info - 2026-07-22 14:29:57,029 -- Your upload is now queued for processing. When finished, results will be available at: https://app.codecov.io/github<org>/<repo>/commit/<commit>
info - 2026-07-22 14:29:57,030 -- Sending upload (5098484 bytes) to storage
info - 2026-07-22 14:29:57,264 -- Upload queued for processing complete

3. click that link much later, and see the error message

Expected behavior
I can see the coverage report.

Regression
Successful about 8 hours ago

Product Area
github action

Versions

• CI/CD: github action runner v7

Commit and CI link
c27b7682dd0d8563636915c42ed834ffc02a9935

Start with the GitHub Action runner v7 logs and commit c27b7682dd0d8563636915c42ed834ffc02a9935, then follow the reported Codecov upload link and compare it with the queued and completed upload messages. Reproduce by pushing a commit and confirm whether the uploaded coverage becomes visible in the Codecov dashboard.