Outdates package/packages fix

Security tooling (ex. checkmarx) flags `electron@35.7.5` when installed via `@codeceptjs/ui@1.2.5` when working with label-studio

- Dependency path:
label-studio/web/libs/editor/tests/e2e/package.json
-> @codeceptjs/ui@1.2.5
-> electron@35.7.5

- Scan date: 2026-01-09
- Finding: "Monitored Vulnerability (98)"
- Electron upstream has newer versions available (e.g., 39.x).

The second topic is that the latest version of electron is still not considered as a safe one, but I think this is a separate issue. But consider if You can update it to pass security checks.

Is there a chance to dump this package to newest version?
I've seen that empty issue with nearly the same topic: https://github.com/codeceptjs/ui/issues/604

Thanks in advance