For an assertion failures for the steps I.see or I.dontSee methods assertion error messages are not able to capture as it's not available in test object in hook method _failure(test)

#### What are you trying to achieve?
For an assertion failures for the steps I.see or I.dontSee methods assertion error messages should be able to capture

#### What do you get instead?
Not able to capture the error message as the same is not available in test object in hook method _failure(test).

Hence not able to capture assertion failure message in Allure report:

> Provide console output if related. Use `--verbose` mode for more details.

```bash
# paste output here
```

> Provide test source code if related

```js
// paste test
```

### Details

* CodeceptJS version: 3.6.4
* NodeJS Version: 20
* Operating System: MacOS
* Playwright
* Configuration file:

```js
# paste config here
```