code-charity / code-charity/youtube

💡Using youtube built-in generated subtitles instead of live caption from google while in PIP!

Open
#3,554 2 comments 0 reactions 2 assignees View on GitHub

@thatskyghost is already working on this.

Since Jan 23, 2026.

Feature request good first issue help wanted up-for-grabs
Dominant language
JavaScript
Stars
4.6k
Forks
996
Avg merge
2d 15h
Merged PRs (30d)
7

Description

PROBLEM:

Google live caption is quite delay and not that accurate compare to youtube built-in one while using PIP.

SOLUTION:

Add an option to use youtube built-in subtitles instead.

ALTERNATIVES:

None

RELEVANCE / SCOPE:

80%

"SIDE EFFECTS":

None. It's good to have both

CONTEXT:
//
Thank you!

SHORT Table (Summary)
Problem Google live caption
Solution Youtube generated subtitles
Alternatives None
Scope 80%
Side effects None
Context

Contributor guide

Open the contributing guide

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Assessment

This issue has not been assessed yet.

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.