Where are the volume booster buttons?

Nobody has claimed this yet.

I have the volume settings set to show the volume boosters, but I still can't see them anywhere near the player; What am I doing wrong? Please explain this in simple terms; I am technologically challenged :) Btw, I'm using Firefox. Thanks in advance. -El ## Bug Report:
⚬ BUG:
⚬ HOW:
⚬ If a YouTube change started the bug, please copy the DOM you get (especially if the bug doesn't happen when you log out or on another computer)
⚬ Or did our last update start the bug?
⚬ ImprovedTube Version: __

1. Thanks for coming & caring! Before submitting, please check if the issue has already been reported ever. With GitHub's issue search (use this link) (else removing "is:issue is:open" from the standard search) ( - If it was posted before, you can answer/react there to give it your voice and move it up in the lists) ( - If the status is "closed" (=fixed) recently, then Web Stores can be updated soon - if it was closed month or years ago, then it might reappeared & must be fixed again.)

2. To give us a chance to solve the bug: Can you ...?:
- ..deactivate other extensions running on YouTube? (or use an incognito window after activating this extension to run there / chrome://extensions details chrome://extensions/?id=bnomihfieiccainjcjblhegjgglakjdd )
- ..open the Browser-console, with the F12-Key, before/when the error occures? (then hopefully you'll see an error message in the console).
- ...copy the YouTube-DOM shown above the console (F12) in case YouTube is giving you a new verson. You can copying the root element <html> in the top after the bug happened:
(FireFox:)
- There are 2-3 different versions depending if you open a new window or clicked a link on youtube

More / optionally:

⚬ Screenshots:
/ ⚬ Context:
/ ⚬ Expected /preferred behavior:
⚬ Browser:
⚬ Settings:

⚬ OS:
⚬ Device:

Start by reproducing the issue in Firefox with the volume booster setting enabled, then inspect the YouTube player and the browser console opened with F12. Confirm whether the booster buttons are missing or the setting is ineffective, and document the conditions needed for the buttons to appear.

Written by the indexing model from the issue text.

Description

Contributor guide

First steps

Research direction

Assessment