roachtest: cluster_creation failed

**Note:** This build has runtime assertions enabled. If the same failure was hit in a run without assertions enabled, there should be a similar failure without this message. If there isn't one, then this failure is likely due to an assertion violation or (assertion) timeout.

roachtest.cluster_creation [failed](https://teamcity.cockroachdb.com/buildConfiguration/Cockroach_Nightlies_RoachtestNightlyGceBazel/21363277?buildTab=log) with [artifacts](https://teamcity.cockroachdb.com/buildConfiguration/Cockroach_Nightlies_RoachtestNightlyGceBazel/21363277?buildTab=artifacts#/rebalance/by-load/mode=replicas) on release-26.1 @ [356c2cb07a519f3faba7339af0f2d2cf8ddd4c79](https://github.com/cockroachdb/cockroach/commits/356c2cb07a519f3faba7339af0f2d2cf8ddd4c79):

```
vmType: n2-standard-4
zone: us-east1-d
zonesAvailable: ''
reason: stockout
message: The zone 'projects/cockroach-ephemeral/zones/us-east1-d' does not have enough
resources available to fulfill the request. '(resource type:compute)'.
---
code: ZONE_RESOURCE_POOL_EXHAUSTED_WITH_DETAILS
errorDetails:
- help:
links:
- description: Troubleshooting documentation
url: https://cloud.google.com/compute/docs/resource-error
- localizedMessage:
locale: en-US
message: A n2-standard-4 VM instance with 1 local SSD(s) is currently unavailable
in the us-east1-d zone. Try requesting the VM in another zone. For more information,
view the troubleshooting documentation.
- errorInfo:
domain: compute.googleapis.com
metadatas:
attachment: local-ssd:1
vmType: n2-standard-4
zone: us-east1-d
zonesAvailable: ''
reason: stockout
message: The zone 'projects/cockroach-ephemeral/zones/us-east1-d' does not have enough
resources available to fulfill the request. '(resource type:compute)'.
---
code: ZONE_RESOURCE_POOL_EXHAUSTED_WITH_DETAILS
errorDetails:
- help:
links:
- description: Troubleshooting documentation
url: https://cloud.google.com/compute/docs/resource-error
- localizedMessage:
locale: en-US
message: A n2-standard-4 VM instance with 1 local SSD(s) is currently unavailable
in the us-east1-d zone. Try requesting the VM in another zone. For more information,
view the troubleshooting documentation.
- errorInfo:
domain: compute.googleapis.com
metadatas:
attachment: local-ssd:1
vmType: n2-standard-4
zone: us-east1-d
zonesAvailable: ''
reason: stockout
message: The zone 'projects/cockroach-ephemeral/zones/us-east1-d' does not have enough
resources available to fulfill the request. '(resource type:compute)'.: exit status 1 [owner=test-eng]
```

Parameters:
- cloud=gce
- coverageBuild=false
- cpu=4
- diskCount=0
- runtimeAssertionsBuild=true
Help

See: [roachtest README](https://github.com/cockroachdb/cockroach/blob/master/pkg/cmd/roachtest/README.md)

See: [How To Investigate \(internal\)](https://cockroachlabs.atlassian.net/l/c/SSSBr8c7)

Same failure on other branches

- #170429 roachtest: cluster_creation failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-26.1.5-rc]
- #170424 roachtest: cluster_creation failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-25.4.11-rc]
- #170320 roachtest: cluster_creation failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-25.2.19-rc]
- #169159 roachtest: cluster_creation failed [O-roachtest O-robot O-rsg T-testeng X-infra-flake branch-master]
- #169158 roachtest: cluster_creation failed [O-roachtest O-robot O-rsg T-testeng X-infra-flake branch-master]
- #168569 roachtest: cluster_creation failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-26.1.4-rc]
- #168567 roachtest: cluster_creation failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-25.4.10-rc]
- #168565 roachtest: cluster_creation failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-25.2.18-rc]

/cc @cockroachdb/test-eng

[This test on roachdash](https://roachdash.crdb.dev/?filter=status:open%20t:.*cluster_creation.*&sort=title+created&display=lastcommented+project) | [Improve this report!](https://github.com/cockroachdb/cockroach/tree/master/pkg/cmd/bazci/githubpost/issues)

Jira issue: CRDB-64326