roachtest: ssh_problem failed

roachtest.ssh_problem [failed](https://teamcity.cockroachdb.com/buildConfiguration/Cockroach_Nightlies_RoachtestNightlyGceBazel/20440840?buildTab=log) with [artifacts](https://teamcity.cockroachdb.com/buildConfiguration/Cockroach_Nightlies_RoachtestNightlyGceBazel/20440840?buildTab=artifacts#/ledger/nodes=6/multi-az) on release-24.3.20-rc @ [ddd5aa35d2deefa82d9d50c5d5b3a6c53e208ad1](https://github.com/cockroachdb/cockroach/commits/ddd5aa35d2deefa82d9d50c5d5b3a6c53e208ad1):

```
test ledger/nodes=6/multi-az failed: (test_runner.go:829).func4: cluster.PutE: put "/go/src/github.com/cockroachdb/cockroach/bin/cockroach.linux-amd64" failed: error persisted after 2 attempts: TRANSIENT_ERROR(ssh_problem): ~ scp -r -C -o StrictHostKeyChecking=no -o ConnectTimeout=10 -i /home/roach/.ssh/id_rsa /go/src/github.com/cockroachdb/cockroach/bin/cockroach.linux-amd64 ubuntu@34.16.73.251:./cockroach
Warning: Permanently added '34.16.73.251' (ECDSA) to the list of known hosts.
client_loop: send disconnect: Broken pipe
lost connection: exit status 1 [owner=test-eng]
```

Parameters:
- arch=amd64
- cloud=gce
- coverageBuild=false
- cpu=16
- encrypted=false
- fs=ext4
- localSSD=true
- runtimeAssertionsBuild=false
- ssd=0
Help

See: [roachtest README](https://github.com/cockroachdb/cockroach/blob/master/pkg/cmd/roachtest/README.md)

See: [How To Investigate \(internal\)](https://cockroachlabs.atlassian.net/l/c/SSSBr8c7)

See: [Grafana](https://go.crdb.dev/roachtest-grafana/teamcity-20440840/ledger-nodes-6-multi-az/-62135596800000/-62135596680000)

Same failure on other branches

- #153140 roachtest: ssh_problem failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-25.2.6-rc]
- #152951 roachtest: ssh_problem failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-25.3.2-rc]
- #152321 roachtest: ssh_problem failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-24.3.19-rc]
- #152156 roachtest: ssh_problem failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-25.3.1-rc]
- #151647 roachtest: ssh_problem failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-25.2.5-rc]
- #151588 roachtest: ssh_problem failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-24.1.23-rc]
- #150652 roachtest: ssh_problem failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-25.3.0-rc]
- #150125 roachtest: ssh_problem failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-25.1.9-rc]
- #150096 roachtest: ssh_problem failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-24.1.21-rc]
- #149972 roachtest: ssh_problem failed [O-roachtest O-robot T-testeng X-infra-flake branch-release-24.3.16-rc]

/cc @cockroachdb/test-eng

[This test on roachdash](https://roachdash.crdb.dev/?filter=status:open%20t:.*ssh_problem.*&sort=title+created&display=lastcommented+project) | [Improve this report!](https://github.com/cockroachdb/cockroach/tree/master/pkg/cmd/bazci/githubpost/issues)

Jira issue: CRDB-54236

Start with the linked TeamCity log and artifacts for the roachtest.ssh_problem failure, then read pkg/cmd/roachtest/README.md and the linked investigation guide. Compare the repeated failures listed across branches and use the Grafana link for the affected run. Done requires identifying and addressing the recurring SSH transfer failure, with the relevant roachtest passing.

Written by the indexing model from the issue text.