ui: TypeError this.props.onPageChanged is not a function

Observed on [Datadog](https://cockroachlabs-prod.datadoghq.com/rum/sessions?query=-%40error.source%3A%28agent%20OR%20report%29%20%40view.url_path_group%3A%28%22%2Fcluster%2F%3F%2Fstatement%2Ftrue%2F%3F%22%20OR%20%22%2Fcluster%2F%3F%2Fstatement%2Ffalse%2F%3F%22%20OR%20%22%2Fcluster%2F%3F%2Fsql-activity%22%29%20-%40error.message%3A%28%22console%20error%3A%20Moment%20Timezone%20has%20no%20data%20for%20UTC.%20See%20http%3A%2F%2Fmomentjs.com%2Ftimezone%2Fdocs%2F%23%2Fdata-loading%2F.%22%20OR%20%22console%20error%3A%20TypeError%3A%20re.toNumber%20is%20not%20a%20function%22%20OR%20%22console%20error%3A%20TypeError%3A%20v.ts.fixedWindowEnd.tz%20is%20not%20a%20function%22%29%20%40type%3Aerror&cols=&event=AgAAAYl4XM5uwJ-60wAAAAAAAAAYAAAAAEFZbDRYTnowQUFBT25VRk8xYVRjZVFBQQAAACQAAAAAMDE4OTc5MjgtNWFiNi00Y2ZhLTkzY2ItODc1NGJhNjdlNDU2&integration_id=real_user_monitoring&integration_short_name=rum_sessions_with_errors&p_tab=error_details&sort_by=%40error.message&sort_order=desc&viz=stream&from_ts=1689566400000&to_ts=1689998340000&live=false) on the SQL activity page

```
TypeError: this.props.onPageChanged is not a function
at Wt.onChangePage [as onChange] @ https://su.cockroachlabs.cloud/assets/admin-ui-22-2.ffb2848cf9a0d5b9ff36.js:1662:45043
at H.handleChange [as onClick] @ https://su.cockroachlabs.cloud/assets/admin-ui-22-2.ffb2848cf9a0d5b9ff36.js:1667:108782
at we @ https://su.cockroachlabs.cloud/assets/admin-ui-22-2.ffb2848cf9a0d5b9ff36.js:1667:95547
at Object.Zi @ https://su.cockroachlabs.cloud/assets/common.2b9e5d8b1e36eebe89c9.js:734:9379
at it @ https://su.cockroachlabs.cloud/assets/common.2b9e5d8b1e36eebe89c9.js:734:9540
at on @ https://su.cockroachlabs.cloud/assets/common.2b9e5d8b1e36eebe89c9.js:734:9602
at _r @ https://su.cockroachlabs.cloud/assets/common.2b9e5d8b1e36eebe89c9.js:734:29004
at Gr @ https://su.cockroachlabs.cloud/assets/common.2b9e5d8b1e36eebe89c9.js:734:29456
at @ https://su.cockroachlabs.cloud/assets/common.2b9e5d8b1e36eebe89c9.js:734:34844
at hn @ https://su.cockroachlabs.cloud/assets/common.2b9e5d8b1e36eebe89c9.js:738:18970
```

Jira issue: CRDB-30255