Group parameters by using Windows

I am using Docker and docker-cat image on Windows 10.

Docker run command requiers an --env parameter in order to map groups. But, in my Windows configuration, there is no groups (except generic WORKGROUP).

Trying command such as : " docker run -v //C/Users/Anatole/sources:/media/sf_Shared -p 9000:9000 -p 9001:9001 -e ALLOWED_GROUPS="ANATOLE\Anatole" lequal/docker-cat " (computer-name\account-name) leads to a warning => "_groupmod: invalid group ID 'CHENES\Chenes_'".

Container creation continues (see attached log) but at the end SonarQube is not launched.

Please could you provide us with a aprameter guide on Windows ?

Thanx