You can no longer cancel bone repair surgeries at the bone gel stage

## Testmerges
#12824: 'Bundles Wound Overlay Updates' by fira at commit 6b48f2d5f1
#12537: 'Atlan Station - Groundmap' by oceany-a11y at commit ed9be01957
#12721: 'Assorted Sound Fixes' by fira at commit 8b5bf0b649
#12618: 'Vanguard Passive Shield no longer regenerates when UNCONSCIOUS or INCAPACITATED, FLOORED, updated strain description.' by Venuska1117 at commit 813c96e27b
#12627: 'Tyrargo Rift (2) - Various Alterations' by Steelpoint at commit dbc4496523
#12626: 'Refurbished Combat Information Centre (2) - USS Almayer' by Steelpoint at commit 86a9778d04
#12947: 'Revert "Working multiz tacmap, round two, extra buttons"' by Rain7x at commit ea384007a4
#12989: 'Fix: Transmute' by MistChristmas at commit 5d01c7e31b
#12992: 'Fix: Not being able to cut open xenos for harvesting' by MistChristmas at commit b0e91071a7
#12996: 'Records alive/dead/infected/revivable players every minute to influxdb' by Watermelon914 at commit 108eb5d526
#13000: 'Fix: Rav strains fumble message' by MistChristmas at commit 36aa14f946

## Round ID
35997

## Description of the bug
see title

somebody link the surgery changes pr please

## What's the difference with what should have happened?
you should be able to cancel it if you run out of bone gel or something along those lines

## How do we reproduce this bug?
1. open incision, see that you are now unable to close it without fixing the bone one way or another

## Attached logs
```
N/A
```

## Additional details
- Author: willzadl
- Admin: SmellyHippie
- Note: None

Reproduce the surgery flow described in the issue by opening an incision and advancing to the bone gel stage, then observe the unavailable cancellation or closure action. Trace the surgery implementation and its existing cancellation handling; done means the surgery can be cancelled at that stage, including when bone gel is unavailable, without blocking closure.

Written by the indexing model from the issue text.