Custom Hotkeys do not allow overlapping Hotkeys Having Xenomorph only keys enable on the same hotkey as Human only keys disables both.

## Testmerges
#10999: 'Fix of various plane related issues' by Blundir at commit f85a7153c4
#11075: 'Ticket Panel (Adminhelps & Mentorhelps)' by GeneriedJenelle at commit 4ad8d0cf87
#11902: 'implement pii scrubbing for sentry' by hry-gh at commit 759efb7bd1
#11724: 'Point Blank Refactor [EXPERIMENTAL]' by TrollerNoob at commit e1277b8075
#12001: 'expands WY sec presets' by realforest2001 at commit 1642768005
#12140: 'Tyrargo Rift - Various Alterations' by Steelpoint at commit d03fbaf9d6
#12174: 'Yautja Icon Files and Armor Sets' by realforest2001 at commit 3c754e0b80
#11944: 'Seethrough for Most xenos, Xenos now Haul on Reinforced Grab, Warriors get Rip Limb verb and can be activated with unqiue action.' by Venuska1117 at commit b98a38599b
#11389: 'Yautja Leap' by realforest2001 at commit fb54140a28

## Round ID
34063

## Description of the bug
previously with byonds macros, you were able to have a hotkey be for example CRTL+T to say " Thanks Boss! " and it wouldn't effect my T for Chat hotkey. but now, I cant have any overlapping hotkeys, aswell as having CRTL+1 be " FRAG OUT " Picksay for only humans and CRTL+1 be *Hiss for Xenos cancels both out.

## What's the difference with what should have happened?
shouldnt have to make hotkeys avoiding other hotkeys.

## How do we reproduce this bug?
make overlapping hotkeys.

## Attached logs
```
N/A
```

## Additional details
- Author: JFerguson
- Admin: SeedyJatz
- Note: None