Make option to do full matching+trigger efficiency plots

As this always comes up during the reviews, we need to add the possibility to produce "proper" trigger efficiency plots, which are essentially matching + trigger , i.e. the efficiency of matching a gen/ref object to a L1 object passing a certain threshold.

I suggest to produce these directly from the existing trigger plot configs, i.e. adding these plots to the trigger-only efficiency plots.

@danielhundhausen can you look into this?