terraform.output YAML function doesn't not handle newlines correctly

### Describe the Bug

If you output a value that has multiple newlines and then attempt to use that value in another stack via `terraform.output` the newlines will be striped.

### Expected Behavior

output value should retain newline characters

### Steps to Reproduce

In stack #1 (`a`) output a value that contains newlines such as:

```
output "foo" {
value = "bar\nbaz\nbongo\n"
}
```

Then in stack #2 (`b`) use that value as an var to a component:

```
components:
terraform:
hello:
vars:
foo: !terraform.output a .foo

```

### Screenshots

_No response_

### Environment

```
Terraform v1.10.4 on darwin_arm64
Atmos 1.153.1 on darwin/arm64
```

### Additional Context

_No response_