🐛 BUG: Wrangler hangs on exit after the Workers runtime fails to start

### Which Cloudflare product(s) does this pertain to?

Wrangler core

### What version(s) of the tool(s) are you using?

wrangler 3.25.0

### What version of Node are you using?

18.18.2

### What operating system and version are you using?

macOS Sonoma

### Describe the Bug

### Observed behavior
When the Workers runtime fails to start, wrangler won't exit when pressing `x` or ctrl-c.

### Expected behavior
Exiting should work

### Steps to reproduce
1. Add the following at the top level of a cloudflare pages function js file:

```
crypto.getRandomValues(new Uint8Array(5))
```

2. Run `wrangler pages dev`

You should see the following output:

```
✘ [ERROR] service core:user:worker: Uncaught Error: Some functionality, such as asynchronous I/O, timeouts, and generating random values, can only be performed while handling a request.

(stack trace omitted)

✘ [ERROR] MiniflareCoreError [ERR_RUNTIME_FAILURE]: The Workers runtime failed to start. There is likely additional logging output above.

╭─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────╮
│ [b] open a browser, [d] open Devtools, [c] clear console, [x] to exit │
╰─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────╯
```

When you press `x` to exit (or ctrl-c), it will display `⎔ Shutting down local server...` and hang forever without exiting.

### Please provide a link to a minimal reproduction

_No response_

### Please provide any relevant error logs

_No response_