🐛 Missing verison number in RPM/DEB package filenames

**Describe the bug**
The missing version number in the package filename causes issues in package repository mirrors such as Pulp3 as they are unable to maintain a version history. Additionally it breaks http caching proxies such as Squid that rely on the filename to determine cache availability, causing new package versions to be considered unchanged in the cache, leading to package installation failure due to a mismatch between fingerprint and content, rather than a simple cache miss.

**Expected behavior**
Builds should include version numbers in RPM and DEB packages.