App doesn't scale properly

**Describe the bug**
App doesn't scale properly. The 3 dot menu button cannot be tapped as the system status bar overlaps it.

**To Reproduce**
1. Launch the app.

**Expected behavior**
Proper scaling of the app with clear separation between the 3 dot menu button of the app and the system status bar.

**Screenshots/videos**

**Smartphone (please complete the following information):**
- Device: Nothing Phone 2
- OS: Android 15 with NothingOS 3.2
- App version: 3.2.1
- Language English

**Additional context**
The previous version of the app doesn't exhibit this behaviour and scales correctly.

Start by reproducing the overlap on a Nothing Phone 2 running Android 15/NothingOS 3.2 with app version 3.2.1, then inspect the app's status-bar and scaling handling. Done means the three-dot menu remains tappable with clear separation from the system status bar, while preserving the correct scaling seen in the previous version.

Written by the indexing model from the issue text.