Autograder does not work with parameterized tests.

The autograder will produce key errors when running test files that have parameterized tests in them.

Here's an example of a parameterized test.

```
@pytest.mark.parametrize("guess, answer, expected",
[(5, 1, 'Lower'), # Lower
(6, 10, 'Higher')]) # Higher
def test_hint_higher_lower(guess, answer, expected):
"""Tests hint_higher_lower."""
# GIVEN: The guess is 5 and the answer is 1
# WHEN: hint_higher_lower(5,1) is run
# THEN: "Lower" is returned
# repeat for Higher.
result = higherlower.hint_higher_lower(guess, answer)
assert expected == result, (f"\nThe Test Failed."
f"\nHere's What was Expected:\n{expected}"
f"\nHere's What Your Function Returned:\n{result}")
```

I've attached a sample error and log archive below.

```
Run classroom-resources/autograding-python-grader@v1
/usr/bin/docker run --name cc4[6](https://github.com/utd-angm3311-24f/higher-lower-Manurox/actions/runs/10788899832/job/29920670634#step:4:7)2fe147022c32b94e38b0f6ce90d4e42922_c34c56 --label cc462f --workdir /github/workspace --rm -e "INPUT_TIMEOUT" -e "INPUT_MAX-SCORE" -e "INPUT_SETUP-COMMAND" -e "HOME" -e "GITHUB_JOB" -e "GITHUB_REF" -e "GITHUB_SHA" -e "GITHUB_REPOSITORY" -e "GITHUB_REPOSITORY_OWNER" -e "GITHUB_REPOSITORY_OWNER_ID" -e "GITHUB_RUN_ID" -e "GITHUB_RUN_NUMBER" -e "GITHUB_RETENTION_DAYS" -e "GITHUB_RUN_ATTEMPT" -e "GITHUB_REPOSITORY_ID" -e "GITHUB_ACTOR_ID" -e "GITHUB_ACTOR" -e "GITHUB_TRIGGERING_ACTOR" -e "GITHUB_WORKFLOW" -e "GITHUB_HEAD_REF" -e "GITHUB_BASE_REF" -e "GITHUB_EVENT_NAME" -e "GITHUB_SERVER_URL" -e "GITHUB_API_URL" -e "GITHUB_GRAPHQL_URL" -e "GITHUB_REF_NAME" -e "GITHUB_REF_PROTECTED" -e "GITHUB_REF_TYPE" -e "GITHUB_WORKFLOW_REF" -e "GITHUB_WORKFLOW_SHA" -e "GITHUB_WORKSPACE" -e "GITHUB_ACTION" -e "GITHUB_EVENT_PATH" -e "GITHUB_ACTION_REPOSITORY" -e "GITHUB_ACTION_REF" -e "GITHUB_PATH" -e "GITHUB_ENV" -e "GITHUB_STEP_SUMMARY" -e "GITHUB_STATE" -e "GITHUB_OUTPUT" -e "RUNNER_OS" -e "RUNNER_ARCH" -e "RUNNER_NAME" -e "RUNNER_ENVIRONMENT" -e "RUNNER_TOOL_CACHE" -e "RUNNER_TEMP" -e "RUNNER_WORKSPACE" -e "ACTIONS_RUNTIME_URL" -e "ACTIONS_RUNTIME_TOKEN" -e "ACTIONS_CACHE_URL" -e "ACTIONS_RESULTS_URL" -e GITHUB_ACTIONS=true -e CI=true --entrypoint "/opt/test-runner/bin/run.sh" -v "/var/run/docker.sock":"/var/run/docker.sock" -v "/home/runner/work/_temp/_github_home":"/github/home" -v "/home/runner/work/_temp/_github_workflow":"/github/workflow" -v "/home/runner/work/_temp/_runner_file_commands":"/github/file_commands" -v "/home/runner/work/higher-lower-Manurox/higher-lower-Manurox":"/github/workspace" cc462f:e147022c32b94e38b0f6ce90d4e42922 "--timeout=10" "--max-score=1" "--setup-command=sudo -H pip3 install pytest"
/opt/test-runner/bin/run.sh: 1: eval: sudo: not found
TIMEOUT is 600 seconds
MAX_SCORE is 1
Running setup command: sudo -H pip3 install pytest
============================= test session starts ==============================
platform linux -- Python 3.11.2, pytest-[7](https://github.com/utd-angm3311-24f/higher-lower-Manurox/actions/runs/10788899832/job/29920670634#step:4:8).2.2, pluggy-1.5.0
rootdir: /github/workspace, configfile: pyproject.toml
plugins: subtests-0.11.0
5
collected 11 items
INTERNALERROR> Traceback (most recent call last):
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/_pytest/main.py", line 270, in wrap_session
INTERNALERROR> session.exitstatus = doit(config, session) or 0
INTERNALERROR> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/_pytest/main.py", line 323, in _main
INTERNALERROR> config.hook.pytest_collection(session=session)
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/pluggy/_hooks.py", line 513, in __call__
INTERNALERROR> return self._hookexec(self.name, self._hookimpls.copy(), kwargs, firstresult)
INTERNALERROR> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/pluggy/_manager.py", line 120, in _hookexec
INTERNALERROR> return self._inner_hookexec(hook_name, methods, kwargs, firstresult)
INTERNALERROR> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/pluggy/_callers.py", line 1[8](https://github.com/utd-angm3311-24f/higher-lower-Manurox/actions/runs/10788899832/job/29920670634#step:4:9)2, in _multicall
INTERNALERROR> return outcome.get_result()
INTERNALERROR> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/pluggy/_result.py", line 100, in get_result
INTERNALERROR> raise exc.with_traceback(exc.__traceback__)
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/pluggy/_callers.py", line 103, in _multicall
INTERNALERROR> res = hook_impl.function(*args)
INTERNALERROR> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/_pytest/main.py", line 334, in pytest_collection
INTERNALERROR> session.perform_collect()
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/_pytest/main.py", line 667, in perform_collect
INTERNALERROR> hook.pytest_collection_modifyitems(
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/pluggy/_hooks.py", line 513, in __call__
INTERNALERROR> return self._hookexec(self.name, self._hookimpls.copy(), kwargs, firstresult)
INTERNALERROR> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/pluggy/_manager.py", line 120, in _hookexec
INTERNALERROR> return self._inner_hookexec(hook_name, methods, kwargs, firstresult)
INTERNALERROR> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/pluggy/_callers.py", line 182, in _multicall
INTERNALERROR> return outcome.get_result()
INTERNALERROR> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/pluggy/_result.py", line 100, in get_result
INTERNALERROR> raise exc.with_traceback(exc.__traceback__)
INTERNALERROR> File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/pluggy/_callers.py", line 103, in _multicall
INTERNALERROR> res = hook_impl.function(*args)
INTERNALERROR> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
INTERNALERROR> File "/opt/test-runner/runner/__init__.py", line 50, in pytest_collection_modifyitems
INTERNALERROR> items.sort(key=_sort_by_lineno)
INTERNALERROR> File "/opt/test-runner/runner/__init__.py", line 48, in _sort_by_lineno
INTERNALERROR> return TestOrder.lineno(test_id, source)
INTERNALERROR> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
INTERNALERROR> File "/opt/test-runner/runner/sort.py", line [9](https://github.com/utd-angm3311-24f/higher-lower-Manurox/actions/runs/10788899832/job/29920670634#step:4:10)4, in lineno
INTERNALERROR> return cls._cache[test_id].lineno
INTERNALERROR> ~~~~~~~~~~^^^^^^^^^
INTERNALERROR> KeyError: 'tests/test_higherlower.py::test_hint_higher_lower[5-1-Lower]'

============================ no tests ran in 0.02s =============================
```

[logs_28192357931.zip](https://github.com/user-attachments/files/16985771/logs_28192357931.zip)