Add an option to only read from local shards

It would be useful if we had an option to only read from local shards for parallel data dump scenarios. Clients can then run the same COPY .. TO STDOUT command on all the nodes to get the combined output.

This is particularly useful for logical replication scenarios, because each subscription would be able to get a correct replication + snapshot pair for the dump.