Tests are not using hll or other extensions

Currently in our tests on CI, we are not using hll or other extensions because they are not installed and there is an alternative input for tests that require `hll` or `topn` or `tdigest`. This also means the code coverage is not what we expect. We should make sure that tests pass with extensions installed locally and then update the test images so that they have the necessary extensions installed.