Show Citrus log messages from test container in jenkins log

**User story**
As a software developer, I want the Citrus test execution logs to be passed to the jenkins logs when the Citrus tests are executed in a container on a cluster environment, so that I don't have to grab the logs from the Citrus container manually.