PluginAPI: add registerable callback for scene loads

It should be possible to receive scene change updates via this way or to add a PluginApi for onSceneLoaded events (e.g. in the SceneManager).

I'm currently using RenderControlsTab::update(Scene) for that, but a tab does not receive notification of scene changes (e.g. after a scene has been loaded) when it is not expanded.