Copy publication string is broken

From Ranges / Multiplet analysis

Reproduction steps:

* Go to https://dev.nmrium.org/#/SamplesDashboard/jro8bswrkba/Viewdatacytisinedatacytisine1Hjson
* Click on "Range picking and multiplet analysis" button in left toolbar
* Click on "Auto ranges picking" button in topbar
* Click on "Publication string" button in "Ranges / Multiplet analysis" panel
* Click on "Configure"
* In the opened dialog, click on the clipboard button (in preview area, it float at right)
* Try to paste it in a plain text file, textarea. It paste nothing (and if you had something in your clipboard before, it's gone).

Supposition:

Publication string is generated with `rangesToACS` from `nmr-processing`, it returns a string compatible with html for formatting (ex: `<sup>` node). It may interfere with clipboard api, maybe it needs to be copy with a `` parent node.</sup>

---

I forgot to mention, copy actions seems broken (at least on zen browser). But it was broken before my refactor during dev.

I will investigate from main branch before we merge and raise an issue if needed.

_Originally posted by @tpoisseau in https://github.com/cheminfo/nmrium/issues/3958#issuecomment-3848135665_