Chart no longer resizes correctly when enlarging the window

### Expected behavior

Previously, when resizing the browser window, the chart resized correctly in both directions.

### Current behavior

Now, the chart resizes only when the window is reduced, but it no longer enlarges when the window size increases.

### Reproducible sample

https://www.chartjs.org/docs/latest/charts/doughnut.html

### Optional extra steps/info to reproduce

This issue is visible in the documentation examples:

* [https://www.chartjs.org/docs/3.9.1/charts/doughnut.html](https://www.chartjs.org/docs/3.9.1/charts/doughnut.html)
* [https://www.chartjs.org/docs/latest/charts/doughnut.html](https://www.chartjs.org/docs/latest/charts/doughnut.html)

Simply resize the browser window to reproduce the problem.

### Possible solution

_No response_

### Context

_No response_

### chart.js version

4.5.1

### Browser name and version

_No response_

### Link to your project

_No response_