could not launch browser: [launcher] Failed to get the debug url

**Description**
vhs fails to launch chromium.
**Setup**
- Ubuntu 18.04 inside WSL 2.2.4.0 on Windows 10
- vhs 0.8.0

**To Reproduce**
Steps to reproduce the behavior:

1. Create test tape with `vhs new demo.tape`
2. Run `vhs demo.tape`
3. Receive the following error after chromium finishes downloading:

```
File: demo.tape
could not launch browser: [launcher] Failed to get the debug url: [0912/091916.350611:ERROR:exception_handler_server.cc(362)] getsockopt: Invalid argument (22)

[0912/091916.351347:ERROR:socket.cc(153)] unhandled cmsg -1431655766, -1431655766
[0912/091916.352719:ERROR:exception_handler_server.cc(362)] getsockopt: Invalid argument (22)
[24871:24871:0912/091916.352887:ERROR:socket.cc(153)] unhandled cmsg -1431655766, -1431655766
[24871:24871:0912/091916.353069:FATAL:crashpad_linux.cc(256)] Check failed: client.StartHandler(handler_path, *database_path, metrics_path, url, annotations, arguments, false, false).
#0 0x7ff0b5e20662 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b375bb7)
#1 0x7ff0b5e0db5e (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b3630b3)
#2 0x7ff0b5d6467a (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b2b9bcf)
#3 0x7ff0b5d6455d (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b2b9ab2)
#4 0x7ff0b5d4d590 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b2a2ae5)
#5 0x7ff0b5d4d5ee (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b2a2b43)
#6 0x7ff0b5d4d373 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b2a28c8)
#7 0x7ff0b8607c0c (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460db5d161)
#8 0x7ff0b85fea58 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460db53fad)
#9 0x7ff0b0f34377 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d546064898cc)
#10 0x7ff0b51da640 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460a72fb95)
#11 0x7ff0b51d8749 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460a72dc9e)
#12 0x7ff0b51d8ba7 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460a72e0fc)
#13 0x7ff0b0f32370 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d546064878c5)
#14 0x7ff0a7ea1c87 (/lib/x86_64-linux-gnu/libc-2.27.so+0x5555d545fd3f71dc)
#15 0x7ff0b0f3202a (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460648757f)

Received signal 6
#0 0x7ff0b5e20662 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b375bb7)
#1 0x7ff0b5e0db5e (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b3630b3)
#2 0x7ff0b5e20071 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b3755c6)
#3 0x7ff0ac7e2980 (/lib/x86_64-linux-gnu/libpthread-2.27.so+0x5555d54601d37ed5)
#4 0x7ff0a7ebee87 (/lib/x86_64-linux-gnu/libc-2.27.so+0x5555d545fd4143dc)
#5 0x7ff0a7ec07f1 (/lib/x86_64-linux-gnu/libc-2.27.so+0x5555d545fd415d46)
#6 0x7ff0b5e017d5 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b356d2a)
#7 0x7ff0b5d651c4 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b2ba719)
#8 0x7ff0b5d6505d (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b2ba5b2)
#9 0x7ff0b5d64c74 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b2ba1c9)
#10 0x7ff0b5d6455d (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b2b9ab2)
#11 0x7ff0b5d4d590 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b2a2ae5)
#12 0x7ff0b5d4d5ee (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b2a2b43)
#13 0x7ff0b5d4d373 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460b2a28c8)
#14 0x7ff0b8607c0c (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460db5d161)
#15 0x7ff0b85fea58 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460db53fad)
#16 0x7ff0b0f34377 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d546064898cc)
#17 0x7ff0b51da640 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460a72fb95)
#18 0x7ff0b51d8749 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460a72dc9e)
#19 0x7ff0b51d8ba7 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460a72e0fc)
#20 0x7ff0b0f32370 (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d546064878c5)
#21 0x7ff0a7ea1c87 (/lib/x86_64-linux-gnu/libc-2.27.so+0x5555d545fd3f71dc)
#22 0x7ff0b0f3202a (/root/.cache/rod/browser/chromium-1321438/chrome+0x5555d5460648757f)
r8: 0000000000000000 r9: 00007fffc9f30a00 r10: 0000000000000008 r11: 0000000000000008
r12: 00007fffc9f30cd0 r13: 000000000000007a r14: 00007ff0ae5cc944 r15: 00007fffc9f30d18
di: 0000000000000002 si: 00007fffc9f30a00 bp: 00007fffc9f30c50 bx: 0000000000000100
dx: 0000000000000000 ax: 0000000000000000 cx: 0000000000000008 sp: 00007fffc9f30a00
ip: 00007ff0a7ebee87 efl: 0000000000000246 cgf: 00000053002b0033 erf: 0000000000000000
trp: 0000000000000000 msk: 0000000000000000 cr2: 0000000000000000
[end of stack trace]
```

**Expected behavior**
Expected vhs to successfully launch chromium and create a gif.

**Additional context**
I'm guessing this has something to do with WSL and networks / ports, but I'm not sure.

No source file or test is named. Start by reproducing `vhs new demo.tape` followed by `vhs demo.tape` on Ubuntu 18.04 under WSL 2.2.4.0, then trace the Chromium launch failure and debug URL handling. Done means Chromium launches successfully and vhs creates the expected GIF.

Written by the indexing model from the issue text.