Garantir melhor sanitização de usuário do github

A página de configurações aceita qualquer valor para o campo `github`. Se o usuário informar a URL completa do seu usuário, por exemplo, o sistema tende a se perder em outros locais (como no sistema de sites).

O objetivo é fazer uma sanitização mínima desse campo antes deles ser gravado. Talvez uma regex para garantir que apenas o username do github é salvo, não qualquer url.

Start by locating the settings code that saves the `github` field and then inspect where that value is consumed by the sites system. Verify the current behavior with a full GitHub profile URL and a username. Done means the saved value is limited to the GitHub username format and downstream uses no longer receive the full URL.

Written by the indexing model from the issue text.