Styles Messes With Shinigami Eyes Extension

### Is there an existing issue outlining your problem?

- [X] I am using the latest version of the provided userstyle.
- [X] I have searched the existing issues and they do not solve my problem.

### What userstyles are you seeing the problem on?

lbl:twitter

### Describe your problem.

When using the twitter user style with the [Shinigami Eyes](https://github.com/shinigami-eyes/shinigami-eyes) extension the names wont highlight red or green it'll just stay the same

### Attach screenshots.

with style
without style

### What browser(s) are you seeing the problem on?

Firefox v127.0.1

### Any additional comments?

_No response_

Reproduce the issue with the lbl:twitter userstyle enabled alongside the Shinigami Eyes extension in Firefox 127.0.1, comparing the provided with-style and without-style screenshots. Trace the Twitter userstyle entry point and determine what prevents names from displaying the extension's red or green highlights; done means both highlights appear while the style remains enabled.

Written by the indexing model from the issue text.